(法释〔2011〕1号)
　（2010年12月（yuè）27日最高人民法院审判委员会第（dì）1507次会议通（tōng）过）
　        　            中（zhōng）华人民共（gòng）和国最高（gāo）人民法院公告
   《最高人民（mín）法院关于审理期货纠纷案件若（ruò）干问题的（de）规定（二）》已于2010年12月27日由最高人民法（fǎ）院审判委员会第（dì）1507次会议通过，现予公布，自（zì）2011年1月17日（rì）起施行。
　　                         二○一○年十二月三十一日
　　为解决相关（guān）期货纠纷案件的管（guǎn）辖、保全（quán）与执行等（děng）法律适（shì）用问题，根据《中（zhōng）华人民共和国民事诉讼法》等（děng）有关法律（lǜ）、行政法规的规定以及审判实践（jiàn）的需要，制定（dìng）本规（guī）定。
　　第一条　以期货交易所为被告或者第三人的因期货交易（yì）所履行职责引起的商事案件，由期货交易（yì）所所在地的中级（jí）人民法院管辖。
　　第二条　期货交易（yì）所履行（háng）职责引（yǐn）起的（de）商事案件是指（zhǐ）：
　　（一）期货交（jiāo）易所会员及其相关人员、保（bǎo）证金存管（guǎn）银行及（jí）其（qí）相关人员、客户、其他期货（huò）市场参与者，以期货交易所违反法律法（fǎ）规以及国（guó）务院（yuàn）期（qī）货监督（dū）管理机构的规定，履行监督管（guǎn）理职责不当，造成其损害（hài）为（wéi）由提起的商事诉讼案件；
　　（二）期货交易所会（huì）员及其（qí）相关人（rén）员、保证金存（cún）管银（yín）行及其相关人员、客户、其他期（qī）货市场（chǎng）参（cān）与者，以期货（huò）交易所违反其（qí）章程、交易规则（zé）、实（shí）施细则的规定以及业务协议的（de）约定，履行监督管理职责不当（dāng），造（zào）成（chéng）其损害为（wéi）由提（tí）起（qǐ）的商（shāng）事诉讼案件（jiàn）；
　　（三）期货交易所因履行职责引起（qǐ）的其他商事诉讼案件。
　　第三条　期货交易（yì）所为（wéi）债（zhài）务人，债权人请求（qiú）冻结、划拨以下账户中资金或者有（yǒu）价证券的，人（rén）民法院不（bú）予支持：
　　（一）期货（huò）交（jiāo）易所会员在期货交易所（suǒ）保（bǎo）证金账户中的资金；
　　（二）期货交易所会员向期货交易所提交的（de）用（yòng）于充抵（dǐ）保证金的有（yǒu）价证券。
　　第四条（tiáo）　期货公（gōng）司为债务人，债权人请求冻结、划（huá）拨（bō）以（yǐ）下（xià）账户中资金或者（zhě）有价（jià）证（zhèng）券（quàn）的，人（rén）民法院不予（yǔ）支持：
　　（一）客（kè）户在（zài）期（qī）货公司（sī）保证金账户中的资金（jīn）；
　　（二）客户向期货公司提交的用（yòng）于充抵（dǐ）保证金的有价证券。
　　第五条　实行会员分级结算制（zhì）度（dù）的期货交易所的结算会（huì）员为债务人，债权人（rén）请求冻结、划拨结算会员以（yǐ）下（xià）资金或者（zhě）有价证券的（de），人民法院不予支持：
　　（一）非结算会（huì）员（yuán）在结（jié）算会员保证金账（zhàng）户中的资金；
　　（二）非结（jié）算会员向结（jié）算会员提交的用于充抵保证金的有价证（zhèng）券（quàn）。
　　第六条　有证（zhèng）据证（zhèng）明保（bǎo）证金账户（hù）中有超过上述第三条（tiáo）、第四（sì）条、第五条规定的资金（jīn）或（huò）者有（yǒu）价证（zhèng）券部（bù）分权益（yì）的，期货交易所、期（qī）货公司或者期货交易（yì）所结算会员（yuán）在（zài）人民法院指（zhǐ）定的（de）合理期限（xiàn）内不能提出相反（fǎn）证据的，人民法（fǎ）院（yuàn）可以依法冻结、划（huá）拨超出部分的资（zī）金或者（zhě）有价证券。
　　有证据（jù）证（zhèng）明期货交易所、期货公司、期货交（jiāo）易所结算（suàn）会员自（zì）有资金与保证金发生混同，期货交（jiāo）易所（suǒ）、期（qī）货公司（sī）或者期（qī）货交（jiāo）易所结算（suàn）会员在人民法院指定的合理（lǐ）期（qī）限（xiàn）内不能提出（chū）相（xiàng）反证据的，人民法院可以（yǐ）依法冻结（jié）、划拨相关（guān）账户内（nèi）的资（zī）金或（huò）者有（yǒu）价证券。
　　第七条　实行会员（yuán）分级结算制（zhì）度的期货交易所或者其结算会员（yuán）为债务人，债权人请求（qiú）冻结、划拨期货（huò）交易所（suǒ）向其结算（suàn）会员依法收取的结算担保金的，人民法（fǎ）院不予支持。
　　有证（zhèng）据证明结算会（huì）员在（zài）结算担保金专（zhuān）用账户中（zhōng）有超（chāo）过交易所要求的结（jié）算担保金（jīn）数额部分的，结（jié）算（suàn）会员在人民法院指定的合（hé）理（lǐ）期（qī）限内不（bú）能提（tí）出相反证（zhèng）据（jù）的，人民（mín）法（fǎ）院可以依法冻结（jié）、划拨（bō）超出部分的资金。
　　第八（bā）条　人民法院在（zài）办理（lǐ）案（àn）件（jiàn）过程（chéng）中，依法需要通过期货交易所（suǒ）、期（qī）货公司查询、冻结、划拨（bō）资金或（huò）者有价证券的，期（qī）货（huò）交易所、期货（huò）公司应当予以（yǐ）协助。应当协助而拒不协助的，按照《中华人民共和国民（mín）事诉讼法》第一百零三条之规定办理。
　　第九条　本规定施行（háng）前已经受（shòu）理的上述案（àn）件不再（zài）移送。
　　第十条　本（běn）规定施行前本院作出的有（yǒu）关司法解释与本规定（dìng）不一致的，以本规定为准。